Marianna Boros - translator's profile on GlobTra.com

Wykształcenie

Biologia i psychologia

Pilot wycieczek

Doświadczenie

4 lata tłumaczeń zarówno ustnych jak i pisemnych.

Referencje

Cracovia Express (polski - węgierski)

Jó Napot Krakkó Utazási Iroda (polski - węgierski)

p92 IT Solutions (angielski - węgierski)

Zainteresowania

Biologia, prymatologia. Zajmuję się badaniem mózgu.

Podróże, aktywny wypoczynek, turystyka

Sztuka

Languages:

Polish - Hungarian (Native speaker) Years of experience : 4

Services offered :
Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Permanent job

Hungarian - Polish (Native speaker) Years of experience : 4

Services offered :
Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Permanent job

English - Hungarian (Native speaker) Years of experience : 5

Services offered :
Translation / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Permanent job

Recommendations (1)

EXCELLENCE 2009-08-11 00:00:00

Współpracowałam z panią Marianną Boros przy tłumaczeniu obszernego tekstu dotyczącego handlu ludźmi, w kombinacji językowej angielski->węgierski. Tłumaczenie zostało wykonane rzetelnie i na czas, przy stałym kontakcie z BT. W przyszłości będę korzystać z usług oferowanych przez panią Boros, co polecam także innym osobom potrzebującym tłumaczenia w kombinacjach językowych polski/angielski->węgierski. Pozdrawiam serdecznie!

Areas of expertise:

• Literary / Poetry / Art • Marketing • Scientific / Scholarly • Technical / Engineering • Other • Biology / Biochemistry / Biotechnology • Botany • Chemistry • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Journalism • Education / Pedagogy • Ecology & Environment • Philosophy • Physics • Photography / Imaging / Graphic Arts • Genetyka • Geography • History • International Development / Cooperation • Engineering: (general) • Engineering: Mechanical / Automation & Robotics • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Cinema, Film, TV, Drama • Computers (general) • Linguistics • Literature / Poetry • Marketing / Market Research / Retail • Mathematics & Statistics • Media / Multimedia • Medical (general) • Medical: Health Care • Fashion / Textiles / Clothing • Music • Science (general) • Arts and Humanities (general) • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • General / Conversation / Greetings / Letters • Public Relations • Law: Contracts • Psychology • Slang • Travel & Tourism • Human Resources • Zoology

Translation software:

Keywords:

Phone numbers:

+48 886648981
+36 20 514 88 16

Address:

Zamoyskiego 71i
30-519 Kraków, Poland